Un hôpital new-yorkais spécialisé pour les enfants a eu l’idée de transformer la salle du scanner en un espace joyeux et coloré, où le cylindre du scanner devient un navire de pirate.
Il s’agit bien évidemment de rendre l’épreuve du scanner plus facile à vivre pour ceux qui ne supportent pas l’enfermement.